#一个人的企业#

有个小号都是吃喝玩乐的内容，结果发现推送的广告都极恶心：特写的秃头-植发广告，整个屏幕一个大嘴两排钢牙-整牙广告，近距离的挤粉刺镜头-痤疮广告……

这些广告商不约而同地，都是选了刺激性很强的，看到就让人生理不适的镜头，来加强广告印象。大概点击率告诉他们，这种让人产生厌恶感的广告，比美轮美奂的镜头效果好吧。

什么事都交给机器来做判断，就会是这样的结果。因为从进化的角度来讲，人性是更会关注那些负面的，让人恐惧的内容。

但不表示这样做就对，人变成听机器指示来行动，那这世界就太可笑了。

#一个人的企业#

卡住了就出来走走。坐公交车上因为看手机累眼，信号不好，只能做做笔记，把最近的事情记录和整理梳理下。

车上晃晃悠悠中，语音输入了三千字，不到一个小时。如果在家里，可能没有这么高的效率。有时候加些限制条件，倒是能让产出更多些。

以前觉得在公共场合口述录音有些奇怪，但是一想，这不就是打电话吗？戴个耳机做语音转文字，完全可以做到不扰民的程度。

讯飞输入法，准确率已经相当高，满足日用及工作了。//@郭芳gf:请问是用什么软件做语音转文字？准确率如何？

#一个人的企业#

以前学习语言兴趣很浓的原因是，只有通过语言这个工具，去了解其他文化和国家。但整个学语言过程，背单词学语法这些还是挺让人不愉快的。

最近因为频繁接触到翻译，发现现在的翻译工具真是太强大了。对普通人来说，真没有必要花十几年去学习或者精通一门外语。而且即使想达到日常交流无障碍的程度，那也是有你要跟说不同语言的人，密切生活的需求。至于旅游，或者是日常工作，有翻译软件足够了。

我对翻译工具的应用是前两年去日本出差，一个人借助翻译软件去银座的理发店剪了个头。事后感觉口译软件的效果还是差了些。这过程存在两种损耗，一个是中文语音到文字的错误，另外一个是文字中文到日语的翻译。

但最近体验到的纯文字翻译，几乎可以媲美人工翻译了。也是因为我目前需要的翻译只是日常，还没上升到文学性或者一些特别专业的领域。

以后把外语当专业学的话，那就真的是很小众的专业了。